宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)2020硕士学位论文答辩公告
第 1 组：英语语言文学（6人）
开题时间：2020年6月27日下午1：30-5：30
地 点：钉钉线上视频会议 (群号：33288515)
主 席：何庆机 教 授 浙江理工大学外院学院
委 员：王松林 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
刘继华 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
陈晓菊 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
张 陟 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
贺安芳 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
秘 书：王益莉 讲 师 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
本组答辩人：
分组 |
学号 |
姓名 |
专业 |
导师姓名 |
论文题目 |
第1组
英语语言文学 |
1711051008 |
王卓霞 |
050201 英语语言文学 |
陈文安 |
劳伦斯小说中的空间对立与人性异化 |
1711051006 |
林艳 |
050201 英语语言文学 |
方英 |
性别地理学：文学中的空间、地方与性别 |
1711051009 |
薛巧萍 |
050201 英语语言文学 |
段波 |
麦尔维尔小说中的“太平洋书写”与国家想象 |
1711051010 |
张景添 |
050201 英语语言文学 |
段波 |
杰克·伦敦的太平洋书写与帝国想象 |
1711051001 |
陈慧婷 |
050201 英语语言文学 |
段汉武 |
《曼斯菲尔德庄园》与《劝导》中的海军形象研究 |
1611051289 |
甘盈 |
050201 英语语言文学 |
段汉武 |
《大海啊，大海》中的伦理身份研究 |
第 2 组：德语语言文学（4人）
开题时间：2020年6月27日下午1：30-5：30
地 点：钉钉线上视频会议 (群号：32611665)
主 席：翁震华 教 授 浙江科技学院
委 员：张 芸 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
曹 霞 教 授 湘潭大学开云官方在线入口,开云(中国)
胡一帆 副教授 浙江科技学院
蔡玳燕 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
陈 巍 副译审 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
秘 书：任春静 讲 师 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
本组答辩人：
分组 |
学号 |
姓名 |
专业 |
导师姓名 |
论文题目 |
第2组
德语语言文学 |
1711051013 |
李磊 |
050204 德语语言文学 |
蔡玳燕 |
电影《欢迎光临哈特曼一家》中的身份认同问题研究 |
1711051015 |
王淑婷 |
050204 德语语言文学 |
陈巍 |
高立希工具型翻译方法研究 ——以陆文夫《美食家》德译为例 |
1711051012 |
杜倩 |
050204 德语语言文学 |
张芸 |
《潘第拉先生和他的男仆马狄》中潘第拉的人格分裂分析 |
1711051014 |
彭春悦 |
050204 德语语言文学 |
张芸 |
世纪之交维也纳社会精神危机研究——以《埃尔泽小姐》与《一个陌生女人的来信》为例 |
第 3 组：外国语言学及应用语言学（7人）
开题时间：2020年6月27日下午1：30-5：30
地 点：钉钉线上视频会议 (群号：32583176)
主 席：范 琳 教 授 北京外国语大学
委 员：于善志 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
罗思明 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
雷 军 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
吴燕京 教 授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
黄大网 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
秘 书：谷 峪 讲 师 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
本组答辩人：
分组 |
学号 |
姓名 |
专业 |
导师姓名 |
论文题目 |
第3组
外国语言学及应用语言学 |
1711051037 |
张晨迪 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
徐亮 |
中国英语学习者反义疑问句的韵律感知与产出研究 |
1711051035 |
谢娟 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
周慈波 |
CLIL教学法与中国大学生英语学习者听力理解能力的历时研究 |
1711051033 |
王芳 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
黄大网 |
英文招聘广告的历时性体裁分析：以《南华早报》（1903-2018）为例 |
1711051038 |
赵艺潮 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
郭泉江 |
工作记忆、任务复杂度、模态对二语产出的影响的实证研究 |
1611051317 |
姚晓雨 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
杨廷君 |
中外医学博士论文英文摘要各语步语言特征 ——基于语料库的研究 |
1611051315 |
唐睿 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
余玲丽 |
中英生态学语篇中身份构建的对比研究：以“气候变化”为例 |
1711051024 |
冯静 |
050211 外国语言学及应用语言学 |
林立红 |
二语动词具身效应的句法语境制约 |
第 4 组：翻译学+英语笔译（5人）
开题时间：2020年6月27日下午1：30-5：30
地 点：钉钉线上视频会议 (群号：31302878)
主 席：刘华文 教 授 上海交通大学开云官方在线入口,开云(中国)
委 员：汪璧辉 副教授 南京晓庄师范学院开云官方在线入口,开云(中国)
刘 华 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
陈文安 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
唐 韧 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
徐赛颖 副教授 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
秘 书：马 钊 讲 师 宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)
本组答辩人：
分组 |
学号 |
姓名 |
专业 |
导师姓名 |
论文题目 |
第4组
翻译学 |
1711051110 |
蔡佳宏 |
0502Z1 翻译学 |
屠国元 |
改写理论视角下《三体I》英译研究 |
1711051113 |
闫如玉 |
0502Z1 翻译学 |
程文 |
《庄子》“德”字英译研究 |
1711051111 |
侯莹莹 |
0502Z1 翻译学 |
贺爱军 |
宋明时期译者的地域分布规律及成因探源 |
1711051114 |
杨小花 |
0502Z1 翻译学 |
钱志富 |
“信达雅”翻译理论视角下《红岩》英译研究 |
1711051046 |
高珺 |
055101 英语笔译 |
段汉武 |
Ultra-distance Cycling英译汉实践报告 |
