9月20日下午，宁波大学第54期研究生创客讲堂暨开云官方在线入口,开云(中国)“领航未来·校友故事会”第八期——“立足专业 勇于突破做自己的‘天命人’”在李达三外语楼218报告厅精彩开讲。吉利控股集团总经理助理、宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)杭州校友会副秘书长、宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)2020届英语翻译专业研究生李建文应邀担任主讲人。开云官方在线入口,开云(中国)党委副书记胡佳、学院校友工作联络员和130余名本硕学生参与了本次活动。本次活动也是学院2024级研究生新生始业教育的重要一环。

李建文以游戏《黑神话：悟空》为切入点，提出要做自己的“天命人”。他从自己的实习工作经历出发，分享了自己在中国外文局、中东欧博览会、镇海炼化等实习工作中的心得体会，强调了专业的语言能力与拓展知识技能的重要性，同时希望同学们能够立足专业、勇于突破，不给职业设限制。

专业语言能力方面，李建文强调持之以恒地学习自己的专业知识、及时了解国内外热点。虽然他现在的工作中80%的时间都不使用英语，但有时会有与瑞典等公司人员的交流，有时会担任领导翻译，这时外语专业的优势就凸显出来，所以需要长期保持自己的语言能力，拥有高水平的信息接受能力。

知识拓展方面，李建文以吉利控股集团创始人的创业之路为例，建议同学们多读新闻、多关注社会发展和前沿趋势。他谈到，我们在学校学习的知识，不足以应对工作中的需要，例如一些汽车专业相关知识、法律知识等都需要我们去学习、去拓展，只有这样才能更加得心应手地处理自己的工作。

互动环节中，同学们积极提问，十分活跃。李建文对学弟学妹们的提问，均给出了自己的解答。他表示自己虽然是笔译专业的，但是口译与笔译是一体的，学好笔译，对于提升口译水平有极大的帮助，并建议同学们在校期间多考口笔译证书，珍惜校园时光。人生如旷野，他寄语同学们能够通过自己的努力，探索出自己的前进道路。

活动中，李建文慷慨地分享了自身的实习心得与职业洞见，为众多学子点亮了未来职业规划的明灯，尤其在确立就业目标、理性规划职业生涯方面，产生了显著的启迪效应。

学院党委副书记胡佳在讲座结束后为李建文颁发纪念证书，感谢李建文校友对母校学生职业生涯规划和专业学习做出的热心建议。

开云官方在线入口,开云(中国)始终秉持强化校友朋辈榜样力量的理念，持续依托“引领未来·校友故事会”系列活动，邀请各行各业的校友重返校园，通过分享他们的奋斗历程与宝贵经验，为在校学生铺设一条通往成长与成功的坚实道路，助力其全面发展与成才。