中文版  |  加入收藏
首页 > 新闻动态 > 正文

这群外语青年用多语种向中外大学生宣讲党的二十大

作者:陈文祎、陆雨露 时间:2022-12-13 点击数:

129日晚,“礼赞党的二十大 传播中国好声音”多语种微宣讲大赛决赛在李达三外语楼举行。开云官方在线入口,开云(中国)23名学生党员和入党积极分子以青年视角聚焦党的二十大,用英语、日语、德语、法语四种语言,向中外大学生传递青年自信,传播中国声音。宁波经济技术开发区甬保片区市区企业党委委员、凯越集团党总支书记、总裁助理,凯越国贸董事总经理、宁波大学2005届校友庄惠强作为特邀嘉宾莅临现场并担任评委。学院党委书记翁华星、副书记胡佳、十多位不同专业的师生评委、留学生评委以及百余名中外大学生一同观摩了决赛。


“Thanks to the development of China's high-speed railway, the travel time from Guizhou to Ningbo has been shortened from over 40 hours in the past to 9 hours now. China's high-speed railway has made my journey home not that far.”(从贵州到宁波,从花费40多小时到9小时,中国高铁的发展让我的回家之路不再那么遥远。)我爬过30米,也跑过武装5公里,在楼道叠过被子……我们是这个时代的主力军。

每位选手在短短五分钟的微宣讲中,有的以《优秀中华传统文化之三字经》《寻找河姆渡——以文化自信护文明之火种》为主题,描绘源远流长博大精深的中华文明;有的以《“中国第一座农民城”的新型城镇化之路》《高铁发展之大国风范》为主题,展现党的十八大以来中国取得的辉煌成就和可喜变化;而《从二八大杠到公路自行车,三个时代,奋斗不怠》《共同富裕之我家乡的赣南脐橙》等主题,则展示了参赛选手个人及其家庭的奋斗故事和对共同富裕的美好追求。参赛学生配合视频、图文等素材,把小我融入大国,以小切口反映大主题,以小故事折射大时代,以真人真事真感情讲出大情大气大文章。

在选手们精彩纷呈的多语种宣讲下,来自俄罗斯、土耳其、喀麦隆、乌兹别克斯坦、刚果、贝宁等国的留学生观众又一次深切地感受到了中国传统文化的魅力以及中国式现代化的发展历程。作为评委之一,来自巴基斯坦的留学生SYED MUHAMMAD FAHAD HASHMI表达了他观摩比赛并参与评审的感受:“今天的宣讲活动很精彩,能够给在场的外籍留学生更进一步了解中国的机会,希望以后这样的活动可以越办越多,越办越好。”来自喀麦隆的Dongmo表示:“我觉得今天的活动非常有意义,让我一下子了解了好几种中国文化。我最喜欢讲法语的那位选手,我的母语是法语,这让我觉得很亲切,她表现得不错。”来自贝宁的Laurice也称赞道:“今天这些中国同学的外语宣讲让我了解了更多中国科技、文化等方面的发展成就,还有中国人民生活的变迁,这真的很不错。


最终,宋新月、刘亚娟、杨傲、马锦超4人获得一等奖,吕畅、陈锐、王敏圆、钟美琳、邢泽威、陈馨濛、孟亚璇、殳洋洋8人获得二等奖,陈姿言、汪纯纯、叶晨、黄琴书、刘兰兰、吴亚楠、杨贺、周叶婷、王昕雨、刘洋11人获得三等奖。

 


  

英语系杨成虎老师和日语系张楠老师对参赛选手的表现进行点评,他们认为参赛选手选题新颖、语言表达水平和演讲技巧良好,展现出了外院学子的应有风采。同时,他们也希望广大学子日后更加注重专业知识的学习,在扎实专业基本功的前提下通过参加更多类似活动提高自身的综合素质。

此次多语种微宣讲大赛历时一个月,在初赛和复赛中,宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)11个学生党支部组织近百名学生党员和入党积极分子以不同主题、配合不同形式参与活动,不仅帮助学生更深入地学习领会党的二十大精神,更好地掌握用外语宣传党的二十大精神的技能和本领,也通过党员和入党积极分子的示范引领,带动外语青年人人担当中国故事的对外讲述者,人人成为中国声音的国际传播者。

而宁波大学开云官方在线入口,开云(中国)也长期致力于培养有中国情怀、世界眼光、国际视野和全球胜任力的复合型外语人才,通过建设新时代新思想外文宣讲团、开展中外大学生暑期社会实践、选派优秀毕业生赴国际组织实习、举办模拟联合国等,激励和培养新时代外语青年进一步提升家国情怀,为中国声音的全球化表达,为中华文化更好走向世界,为塑造和传播可信、可爱、可敬的中国形象作出新贡献。

 

 

电话: 0574-87600321         邮编: 315211 
地址: 浙江省宁波市江北区风华路818号李达三外语楼